¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rezoning
Ejemplo
The city council is considering rezoning the area from residential to commercial. [rezoning: present participle]
El ayuntamiento está considerando rezonificar el área de residencial a comercial. [rezonificación: participio presente]
Ejemplo
The developer applied for rezoning of the property to allow for a larger building. [rezoning: noun]
El desarrollador solicitó la rezonificación de la propiedad para permitir un edificio más grande. [rezonificación: sustantivo]
reclassification
Ejemplo
The company announced the reclassification of job titles and responsibilities. [reclassification: noun]
La compañía anunció la reclasificación de los puestos de trabajo y las responsabilidades. [reclasificación: sustantivo]
Ejemplo
The government agency is considering reclassifying the species based on new research. [reclassifying: gerund or present participle]
La agencia gubernamental está considerando reclasificar la especie en base a nuevas investigaciones. [reclasificación: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rezoning se utiliza más comúnmente que reclassification en el contexto del uso y la planificación de la tierra. Reclassification se usa más comúnmente en contextos científicos u organizacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rezoning y reclassification?
Tanto rezoning como reclassification son términos formales que se suelen utilizar en contextos profesionales o legales.