¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
riparian
Ejemplo
The riparian zone is an important habitat for many species of birds and fish. [riparian: adjective]
La zona ribereña es un hábitat importante para muchas especies de aves y peces. [ribereño: adjetivo]
Ejemplo
The farmer was careful to maintain the riparian buffer to prevent soil erosion and protect the water quality. [riparian: noun]
El agricultor tuvo cuidado de mantener la zona de amortiguamiento ribereña para evitar la erosión del suelo y proteger la calidad del agua. [ribereño: sustantivo]
riverine
Ejemplo
The riverine ecosystem is home to a diverse range of plant and animal species. [riverine: adjective]
El ecosistema fluvial alberga una amplia gama de especies vegetales y animales. [ribereño: adjetivo]
Ejemplo
The soldiers conducted riverine patrols to monitor enemy activity along the river. [riverine: noun]
Los soldados realizaron patrullas fluviales para monitorear la actividad enemiga a lo largo del río. [riverine: sustantivo]
Ejemplo
The ancient civilization flourished along the riverine trade routes. [riverine: adjective]
La antigua civilización floreció a lo largo de las rutas comerciales fluviales. [ribereño: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Riparian es menos común que riverine en el lenguaje cotidiano, pero es un término importante en contextos científicos y ambientales. Riverine es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre riparian y riverine?
Tanto riparian como riverine son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o especializados, como la escritura científica, ambiental o legal.