Definiciones
- Describe un comportamiento encantador y juguetón que es un poco travieso. - Refiriéndose a una persona que es astuta, astuta o engañosa de una manera humorística. - Hablar de un comportamiento atrevido, aventurero o rebelde de una manera lúdica.
- Describir un comportamiento que es desobediente, travieso o inmoral de una manera juguetona o burlona. - Se refiere a una persona que se comporta de manera inapropiada o rompe las reglas de una manera humorística o alegre. - Hablar de un comportamiento provocativo, atrevido o sugestivo de una manera juguetona o coqueta.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen un comportamiento juguetón o travieso.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir el carácter o las acciones de una persona.
- 3Ambas palabras tienen una connotación de humor o desenfado.
- 4Ambas palabras se pueden usar para describir un comportamiento atrevido o rebelde.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intención: Roguishly implica una intención juguetona o encantadora, mientras que naughtily implica una intención más traviesa o desobediente.
- 2Implicaciones morales: Naughtily tiene una connotación más fuerte de inmoralidad o de romper las reglas que roguishly.
- 3Connotaciones de género: Naughtily a menudo se asocia con el comportamiento femenino, mientras que roguishly se asocia más comúnmente con el comportamiento masculino.
- 4Connotaciones de edad: Naughtily a menudo se asocia con el comportamiento infantil, mientras que roguishly se asocia más comúnmente con el comportamiento adulto.
- 5Gravedad: Naughtily implica un comportamiento más grave o inapropiado que roguishly.
¡Recuérdalo!
Roguishly y naughtily son palabras que describen un comportamiento juguetón o travieso, pero difieren en su intención, implicaciones morales, connotaciones de género y edad, y severidad. Roguishly es más encantador y juguetón, mientras que naughtily es más desobediente e inmoral. Naughtily a menudo se asocia con el comportamiento femenino e infantil, mientras que roguishly se asocia más comúnmente con el comportamiento masculino y adulto.
