¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
room
Ejemplo
The living room is where we usually watch TV. [room: noun]
La sala de estar es donde solemos ver la televisión. [habitación: sustantivo]
Ejemplo
We need more room in this suitcase for all our clothes. [room: noun]
Necesitamos más espacio en esta maleta para toda nuestra ropa. [habitación: sustantivo]
compartment
Ejemplo
I keep my pens and pencils in the top compartment of my desk. [compartment: noun]
Guardo mis bolígrafos y lápices en el compartimento superior de mi escritorio. [compartimento: sustantivo]
Ejemplo
The train conductor asked us to store our luggage in the overhead compartments. [compartment: noun]
El conductor del tren nos pidió que guardáramos nuestro equipaje en los compartimentos superiores. [compartimento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Room es una palabra más común que compartimento en el lenguaje cotidiano. Room utiliza en una variedad de contextos, como espacios habitables, alojamiento en hoteles y salas de conferencias. Por otro lado, el compartimento es más específico y se usa a menudo en el contexto del transporte o almacenamiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre room y compartment?
Tanto room como compartment se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, room es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones, lo que lo hace un poco más formal que compartment que es más específico y se usa con menos frecuencia.