¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rouster
Ejemplo
The rouster went around the ship waking up the crew. [rouster: noun]
El rouster dio la vuelta a la nave, despertando a la tripulación. [rouster: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a rouster in the warehouse, moving boxes and crates. [rouster: noun]
Trabajaba como carretero en el almacén, moviendo cajas y cajones. [rouster: sustantivo]
trackman
Ejemplo
The trackman inspected the railroad track for any damage. [trackman: noun]
El operador inspeccionó la vía férrea en busca de daños. [trackman: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a trackman, laying tracks for the new railway line. [trackman: noun]
Trabajó como ferroviario, colocando vías para la nueva línea de ferrocarril. [trackman: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trackman es menos común que rouster en el lenguaje cotidiano. Rouster es más versátil y puede emplearse en diversos contextos industriales o de trabajo manual, mientras que trackman es específico para la industria ferroviaria o de carreras.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rouster y trackman?
Tanto rouster como trackman se asocian típicamente con un tono casual e informal, utilizado principalmente en entornos industriales o de trabajo manual.