¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rugged
Ejemplo
The hikers struggled to climb the rugged mountain trail. [rugged: adjective]
Los excursionistas lucharon por subir el escarpado sendero de montaña. [resistente: adjetivo]
Ejemplo
He had a rugged face with deep wrinkles and scars. [rugged: adjective]
Tenía un rostro áspero con profundas arrugas y cicatrices. [resistente: adjetivo]
Ejemplo
This backpack is made of rugged material that can withstand extreme weather conditions. [rugged: adjective]
Esta mochila está hecha de un material resistente que puede soportar condiciones climáticas extremas. [resistente: adjetivo]
tough
Ejemplo
She is a tough athlete who never gives up. [tough: adjective]
Es una atleta dura que nunca se rinde. [duro: adjetivo]
Ejemplo
It was a tough decision to make, but I had to do it. [tough: adjective]
Fue una decisión difícil de tomar, pero tenía que hacerlo. [duro: adjetivo]
Ejemplo
This phone case is tough enough to protect your device from drops and scratches. [tough: adjective]
Esta funda para teléfono es lo suficientemente resistente como para proteger su dispositivo de caídas y arañazos. [duro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tough se usa más comúnmente que rugged en el lenguaje cotidiano. Tough es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que rugged es menos común y se refiere a características físicas específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rugged y tough?
Tanto rugged como tough se pueden usar en contextos informales y formales, dependiendo del contexto y el tono de la oración.
