¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rupture
Ejemplo
The water main ruptured and flooded the street. [ruptured: past tense]
La tubería principal de agua se rompió e inundó la calle. [Roto: tiempo pasado]
Ejemplo
He suffered a ruptured spleen after the accident. [ruptured: adjective]
Sufrió una ruptura del bazo después del accidente. [roto: adjetivo]
tear
Ejemplo
She accidentally tore her dress on a nail. [tore: past tense]
Accidentalmente se rompió el vestido con un clavo. [tore: tiempo pasado]
Ejemplo
He felt a sharp tear in his hamstring while running. [tear: noun]
Sintió un desgarro agudo en el tendón de la corva mientras corría. [lágrima: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La tear se usa más comúnmente que la ruptura en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y es más versátil en su uso. Rupture se usa más comúnmente en contextos técnicos o médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rupture y tear?
Rupture se usa a menudo en contextos técnicos o médicos, lo que lo hace más formal en tono. Tear es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
