¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rusty
Ejemplo
The old bike in the garage was covered in rusty patches. [rusty: adjective]
La vieja bicicleta en el garaje estaba cubierta de parches oxidados. [oxidado: adjetivo]
Ejemplo
I used to be good at playing the piano, but now my skills are rusty. [rusty: adjective]
Solía ser bueno tocando el piano, pero ahora mis habilidades están oxidadas. [oxidado: adjetivo]
Ejemplo
Our friendship has become rusty over the years since we stopped keeping in touch. [rusty: adjective]
Nuestra amistad se ha oxidado a lo largo de los años desde que dejamos de mantenernos en contacto. [oxidado: adjetivo]
stale
Ejemplo
The bread in the pantry was stale and hard. [stale: adjective]
El pan en la despensa estaba rancio y duro. [rancio: adjetivo]
Ejemplo
His jokes were stale and predictable, and nobody laughed. [stale: adjective]
Sus chistes eran rancios y predecibles, y nadie se reía. [rancio: adjetivo]
Ejemplo
I need to get out of this stale routine and try something new. [stale: adjective]
Necesito salir de esta rutina obsoleta y probar algo nuevo. [rancio: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stale se usa más comúnmente que rusty en el lenguaje cotidiano. Stale se puede utilizar en diversos contextos, como la comida, las ideas o las situaciones, mientras que rusty es más específico para objetos metálicos o habilidades y relaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rusty y stale?
Tanto rusty como stale son palabras informales que se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, rusty puede usarse más comúnmente en campos técnicos o especializados, como ingeniería o mecánica, mientras que stale es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.