¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
salty
Ejemplo
The soup was too salty for my taste. [salty: adjective]
La sopa era demasiado salada para mi gusto. [salado: adjetivo]
Ejemplo
I added a pinch of salt to the pasta sauce to make it less bland. [salt: noun]
Agregué una pizca de sal a la salsa para pasta para hacerla menos insípida. [sal: sustantivo]
Ejemplo
He made a salty comment about her appearance, which offended her. [salty: adjective]
Hizo un comentario salado sobre su apariencia, que la ofendió. [salado: adjetivo]
savoury
Ejemplo
The savoury aroma of the spices filled the kitchen. [savoury: adjective]
El sabroso aroma de las especias llenaba la cocina. [salado: adjetivo]
Ejemplo
I prefer savoury snacks like chips and nuts over sweet ones. [savoury: adjective]
Prefiero los bocadillos salados como las papas fritas y las nueces a los dulces. [salado: adjetivo]
Ejemplo
She has a savoury personality and is always there for her friends. [savoury: adjective]
Tiene una personalidad sabrosa y siempre está ahí para sus amigos. [salado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Salty se usa más comúnmente que savoury en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se describe el sabor y el condimento. Savoury es menos común, pero aún se usa ampliamente para describir el gusto y el carácter o comportamiento de una persona.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre salty y savoury?
Tanto salty como savoury se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, savoury puede percibirse como un poco más formal debido a su gama más amplia de significados y connotaciones positivas.