¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scandal
Ejemplo
The politician's scandalous affair was all over the news. [scandalous: adjective]
El escandaloso romance del político estaba en todas las noticias. [escandaloso: adjetivo]
Ejemplo
The company's financial scandal led to a loss of trust from its customers. [scandal: noun]
El escándalo financiero de la empresa provocó la pérdida de confianza de sus clientes. [escándalo: sustantivo]
controversy
Ejemplo
There is a lot of controversy surrounding the use of genetically modified organisms in agriculture. [controversy: noun]
Existe mucha controversia en torno al uso de organismos genéticamente modificados en la agricultura. [controversia: sustantivo]
Ejemplo
The new policy sparked controversy among employees who felt it was unfair. [controversial: adjective]
La nueva política generó controversia entre los empleados que la consideraron injusta. [controvertido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scandal y controversia se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano, pero escándalo se asocia más con eventos o situaciones de alto perfil que atraen la atención generalizada, mientras que la controversia puede surgir de cualquier tema o problema que tenga puntos de vista opuestos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scandal y controversy?
Tanto escándalo como controversia se pueden usar en contextos formales e informales, pero escándalo puede estar más asociado con un tono negativo o sensacionalista, mientras que controversia se puede usar de una manera más neutral u objetiva.