¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
schoolyard
Ejemplo
The kids were playing tag in the schoolyard during recess. [schoolyard: noun]
Los niños estaban jugando a la mancha en el patio de la escuela durante el recreo. [patio de la escuela: sustantivo]
Ejemplo
We used to hang out in the schoolyard after class and chat. [schoolyard: noun]
Solíamos pasar el rato en el patio de la escuela después de clase y charlar. [patio de la escuela: sustantivo]
playground
Ejemplo
The playground was full of kids playing on the swings and slides. [playground: noun]
El patio de recreo estaba lleno de niños jugando en los columpios y toboganes. [playground: sustantivo]
Ejemplo
Let's take the kids to the playground this weekend to burn off some energy. [playground: noun]
Llevemos a los niños al patio de recreo este fin de semana para quemar algo de energía. [playground: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Playground se usa más comúnmente que schoolyard en el lenguaje cotidiano. Playground es un término más específico que se refiere a un área al aire libre diseñada para que los niños jueguen en el equipo, mientras que schoolyard es un término más amplio que se refiere al área al aire libre de una escuela donde los estudiantes se reúnen durante el recreo o la hora del almuerzo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre schoolyard y playground?
Tanto schoolyard como playground son términos casuales e informales que se pueden usar en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, schoolyard puede ser un poco más formal debido a su asociación con los terrenos escolares y la educación.
