¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
screenplay
Ejemplo
The screenplay for the new blockbuster was written by a famous screenwriter. [screenplay: noun]
El guión de la nueva superproducción fue escrito por un famoso guionista. [guión: sustantivo]
Ejemplo
The director made changes to the screenplay to better fit the vision of the film. [screenplay: noun]
El director hizo cambios en el guión para que se ajustara mejor a la visión de la película. [guión: sustantivo]
Ejemplo
She spent months writing the screenplay for her first feature film. [screenplay: noun]
Pasó meses escribiendo el guión de su primer largometraje. [guión: sustantivo]
scenario
Ejemplo
The director presented several scenarios for the next season of the show. [scenarios: plural noun]
El director presentó varios escenarios para la próxima temporada de la serie. [escenarios: sustantivo plural]
Ejemplo
The writer developed a scenario for a romantic comedy set in Paris. [scenario: noun]
El escritor desarrolló un guión para una comedia romántica ambientada en París. [escenario: sustantivo]
Ejemplo
In this scenario, the hero saves the day and defeats the villain. [scenario: noun]
En este escenario, el héroe salva el día y derrota al villano. [escenario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Screenplay se usa más comúnmente que el escenario en el contexto de películas y programas de televisión. Scenario es menos común y puede usarse más en el contexto de obras de teatro o situaciones hipotéticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre screenplay y scenario?
El Screenplay se asocia típicamente con un tono más profesional y técnico, lo que lo hace más formal que el escenario, que puede ser más informal y creativo.