¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
secede
Ejemplo
The southern states seceded from the United States in 1861. [seceded: past tense]
Los estados del sur se separaron de los Estados Unidos en 1861. [Seced: tiempo pasado]
Ejemplo
The party decided to secede from the coalition due to ideological differences. [secede: verb]
El partido decidió separarse de la coalición debido a diferencias ideológicas. [secede: verbo]
withdraw
Ejemplo
I need to withdraw some money from the bank. [withdraw: verb]
Necesito retirar algo de dinero del banco. [retirar: verbo]
Ejemplo
The company decided to withdraw its support for the project. [withdraw: verb]
La empresa decidió retirar su apoyo al proyecto. [retirar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Withdraw se usa más comúnmente que secede en el lenguaje cotidiano. Withdraw es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como el financiero y el militar, mientras que secede es menos común y se suele utilizar en un contexto político o social.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre secede y withdraw?
Secede es un término más formal y serio que withdraw. Si bien withdraw se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, secede suele reservarse para situaciones formales y serias, como movimientos políticos o sociales que buscan independencia o autonomía.