¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
secretaryship
Ejemplo
She was offered the secretaryship of the company after her outstanding performance as an assistant. [secretaryship: noun]
Le ofrecieron la secretaría de la empresa tras su destacada actuación como asistente. [secretaría: sustantivo]
Ejemplo
The secretaryship involves managing the CEO's schedule, answering phone calls, and drafting emails. [secretaryship: noun]
La secretaría implica la gestión de la agenda del CEO, la respuesta a las llamadas telefónicas y la redacción de correos electrónicos. [secretaría: sustantivo]
secretariat
Ejemplo
The secretariat is responsible for coordinating the activities of various departments within the organization. [secretariat: noun]
La secretaría se encarga de coordinar las actividades de los distintos departamentos de la organización. [secretaría: sustantivo]
Ejemplo
The members of the secretariat meet regularly to discuss policy and strategy. [secretariat: noun]
Los miembros de la secretaría se reúnen periódicamente para debatir políticas y estrategias. [secretaría: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La secretaría se usa más comúnmente que la secretaría en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales como negocios, gobiernos y organizaciones internacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre secretaryship y secretariat?
Secretaryship y secretariat son palabras formales, pero secretariat es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.