¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
secular
Ejemplo
The government should remain secular and not favor any particular religion. [secular: adjective]
El gobierno debe seguir siendo laico y no favorecer a ninguna religión en particular. [secular: adjetivo]
Ejemplo
She works for a secular organization that provides aid to refugees. [secular: adjective]
Trabaja para una organización laica que brinda ayuda a los refugiados. [secular: adjetivo]
Ejemplo
He considers himself a secular humanist and does not follow any particular religion. [secular: noun]
Se considera a sí mismo un humanista secular y no sigue ninguna religión en particular. [secular: sustantivo]
lay
Ejemplo
I'm just a layperson when it comes to computer programming. [lay: noun]
Solo soy un lego en lo que respecta a la programación de computadoras. [lay: sustantivo]
Ejemplo
The book is written in layman's terms so that anyone can understand it. [layman's: adjective]
El libro está escrito en términos sencillos para que cualquiera pueda entenderlo. [lego: adjetivo]
Ejemplo
He was buried in a layman's cemetery since he was not affiliated with any church. [layman's: adjective]
Fue enterrado en un cementerio de laicos ya que no estaba afiliado a ninguna iglesia. [lego: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lay se usa más comúnmente que secular en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones. Secular se usa más comúnmente en contextos académicos o políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre secular y lay?
Secular generalmente se considera más formal que lay, ya que a menudo se usa en contextos académicos o políticos. Lay es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
