¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sedimentation
Ejemplo
The sedimentation process in the wastewater treatment plant removes solid particles from the water. [sedimentation: noun]
El proceso de sedimentación en la planta de tratamiento de aguas residuales elimina las partículas sólidas del agua. [sedimentación: sustantivo]
Ejemplo
The river's sedimentation rate has increased due to erosion and deforestation. [sedimentation: noun]
La tasa de sedimentación del río ha aumentado debido a la erosión y la deforestación. [sedimentación: sustantivo]
deposition
Ejemplo
The deposition of sedimentary rocks occurred over millions of years. [deposition: noun]
La deposición de rocas sedimentarias se produjo a lo largo de millones de años. [deposición: sustantivo]
Ejemplo
The witness gave a deposition in court regarding the events leading up to the crime. [deposition: noun]
El testigo prestó declaración ante el tribunal sobre los hechos que condujeron al crimen. [deposición: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La sedimentación se usa más comúnmente en contextos científicos o técnicos, especialmente en los campos de la geología y las ciencias de la tierra. Deposition se usa más comúnmente en contextos legales, particularmente en referencia a dar testimonio o evidencia bajo juramento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sedimentation y deposition?
Deposition es más formal que sedimentation, ya que se utiliza principalmente en contextos jurídicos. La sedimentación es menos formal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, particularmente en la escritura científica o técnica.
