Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de settler y migrant

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

settler

Ejemplo

The settlers built their homes and farms in the new land. [settlers: noun]

Los colonos construyeron sus casas y granjas en las nuevas tierras. [colonos: sustantivo]

Ejemplo

They settled in the new town and became part of the community. [settled: verb]

Se asentaron en la nueva ciudad y pasaron a formar parte de la comunidad. [asentado: verbo]

migrant

Ejemplo

The migrant workers moved from farm to farm to find work. [migrant: adjective]

Los trabajadores migrantes se trasladaban de granja en granja en busca de trabajo. [migrante: adjetivo]

Ejemplo

She migrated to the United States to start a new life. [migrated: verb]

Emigró a los Estados Unidos para comenzar una nueva vida. [migrado: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Migrant se usa más comúnmente que settler en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la inmigración y la migración global. Settler es menos común y se utiliza a menudo en contextos históricos o coloniales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre settler y migrant?

Tanto settler como migrant son neutrales en cuanto a formalidad y pueden utilizarse en contextos formales e informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!