¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sex
Ejemplo
The doctor explained the differences between male and female sex organs. [sex: noun]
El médico explicó las diferencias entre los órganos sexuales masculinos y femeninos. [sexo: sustantivo]
Ejemplo
Sexual health education is important for young adults. [sex: adjective]
La educación sobre salud sexual es importante para los adultos jóvenes. [sexo: adjetivo]
Ejemplo
They had sex last night. [sex: noun]
Tuvieron relaciones sexuales anoche. [sexo: sustantivo]
intercourse
Ejemplo
They engaged in sexual intercourse for the first time. [intercourse: noun]
Tuvieron relaciones sexuales por primera vez. [coito: sustantivo]
Ejemplo
The two countries had a fruitful intercourse of ideas and culture. [intercourse: noun]
Los dos países tuvieron un fructífero intercambio de ideas y cultura. [coito: sustantivo]
Ejemplo
He had a pleasant social intercourse with his colleagues at the party. [intercourse: noun]
Tuvo una agradable relación social con sus colegas en la fiesta. [coito: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sex se usa más comúnmente que intercourse en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sex y intercourse?
Interourse es más formal y clínico que sex, que se puede utilizar en contextos más informales. Por lo tanto, interourse es más apropiado en entornos formales o técnicos, mientras que sex es más adecuado para conversaciones informales o personales.