Definiciones
- Referirse a un proyecto, plan o idea que se ha dejado de lado temporalmente. - Hablar de un libro o artículo que se ha colocado en un estante para su almacenamiento o exhibición. - Describir una decisión o acción que se ha retrasado o aplazado.
- Se refiere a un evento, reunión o actividad que se ha reprogramado para una fecha o hora posterior. - Hablar sobre una decisión o acción que se ha retrasado o pospuesto. - Describir un plan o proyecto que ha sido aplazado o retrasado.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a retrasar o posponer algo.
- 2Ambas palabras sugieren que el plan o la decisión original ha sido cambiada.
- 3Ambas palabras implican que el retraso es temporal y no permanente.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Shelved se usa más comúnmente para proyectos, planes e ideas, mientras que postponed se usa más comúnmente para eventos, reuniones y actividades.
- 2Acción: Shelved sugiere que el proyecto o plan se ha dejado de lado sin planes inmediatos para continuar, mientras que postponed sugiere que el evento o la actividad se reprogramará para un momento posterior.
- 3Duración: Shelved implica un retraso mayor que postponed, lo que sugiere un retraso más corto.
- 4Connotación: Shelved puede tener una connotación negativa, sugiriendo que el proyecto o plan ha sido abandonado o cancelado, mientras que postponed es neutral y sugiere un retraso temporal.
- 5Formalidad: Postponed es más formal que shelved, que es más casual e informal.
¡Recuérdalo!
Shelved y postponed son sinónimos que se refieren a retrasar o posponer algo. Sin embargo, shelved se usa más comúnmente para proyectos, planes e ideas, mientras que postponed se usa más comúnmente para eventos, reuniones y actividades. Shelved sugiere un retraso más largo sin planes inmediatos para continuar, mientras que postponed sugiere un retraso más corto con planes de reprogramación.
