¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shelving
Ejemplo
I spent the afternoon shelving books in the library. [shelving: verb]
Pasé la tarde colocando libros en la biblioteca. [shelving: verbo]
Ejemplo
The store manager is responsible for the shelving of products on the sales floor. [shelving: noun]
El gerente de la tienda es responsable de la estantería de los productos en el piso de ventas. [estantería: sustantivo]
Ejemplo
The shelving in the garage is made of metal and can hold a lot of weight. [shelving: adjective]
Las estanterías del garaje están hechas de metal y pueden soportar mucho peso. [estantería: adjetivo]
bookshelves
Ejemplo
I need to buy a new bookshelf to store my growing collection. [bookshelf: noun]
Necesito comprar una nueva estantería para almacenar mi creciente colección. [estantería: sustantivo]
Ejemplo
The bookshelves in the library are organized by genre and author. [bookshelves: noun]
Las estanterías de la biblioteca están organizadas por género y autor. [estanterías: sustantivo]
Ejemplo
The antique bookshelf in the living room is made of dark wood and has intricate carvings. [bookshelf: adjective]
La estantería antigua de la sala de estar está hecha de madera oscura y tiene tallas intrincadas. [Estantería: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bookshelves se usa más comúnmente que shelving en el lenguaje cotidiano. Bookshelves son muebles comunes que se encuentran en hogares, oficinas y espacios públicos, mientras que shelving es un término más general que puede no ser tan común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shelving y bookshelves?
Bookshelves tienen una connotación más específica y formal, mientras que shelving se puede usar en un sentido más informal o general. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la situación.
