¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shenanigan
Ejemplo
The kids were up to their usual shenanigans, playing pranks on each other. [shenanigans: noun]
Los niños estaban haciendo sus travesuras habituales, gastándose bromas unos a otros. [travesuras: sustantivo]
Ejemplo
He was fired for his shenanigans at work, which included stealing office supplies. [shenanigans: plural noun]
Fue despedido por sus travesuras en el trabajo, que incluían robar material de oficina. [travesuras: sustantivo plural]
prank
Ejemplo
She pulled a prank on her friend by putting a fake spider in her bed. [prank: noun]
Le hizo una broma a su amiga poniendo una araña falsa en su cama. [broma: sustantivo]
Ejemplo
They decided to prank their teacher by switching the classroom chairs around. [prank: verb]
Decidieron hacerle una broma a su maestra cambiando las sillas del aula. [broma: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Prank se usa más comúnmente que shenanigan en el lenguaje cotidiano. Prank es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que shenanigan es menos común y, a menudo, tiene una connotación negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shenanigan y prank?
Tanto Shenanigan como prank son palabras informales que se usan típicamente en conversaciones casuales o entre amigos. Sin embargo, shenanigan puede asociarse con un tono más negativo o de desaprobación, lo que lo hace menos apropiado para situaciones formales.