¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shine
Ejemplo
The sun was shining brightly in the sky. [shine: verb]
El sol brillaba intensamente en el cielo. [brillo: verbo]
Ejemplo
The polished silverware shone in the candlelight. [shone: past participle]
Los cubiertos pulidos brillaban a la luz de las velas. [brilló: participio pasado]
Ejemplo
Her eyes shone with excitement as she talked about her new job. [shone: verb]
Sus ojos brillaban de emoción mientras hablaba de su nuevo trabajo. [brilló: verbo]
sparkle
Ejemplo
The stars sparkled in the night sky. [sparkled: verb]
Las estrellas brillaban en el cielo nocturno. [chispeante: verbo]
Ejemplo
Her eyes sparkled with joy when she saw her surprise party. [sparkled: verb]
Sus ojos brillaron de alegría cuando vio su fiesta sorpresa. [chispeante: verbo]
Ejemplo
The champagne had a delightful sparkle to it. [sparkle: noun]
El champán tenía un brillo delicioso. [chispa: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shine se usa más comúnmente que sparkle en el lenguaje cotidiano. Shine es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sparkle es menos común y generalmente se usa en contextos específicos, como describir joyas o bebidas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shine y sparkle?
Tanto shine como sparkle se pueden usar en contextos formales e informales, pero shine es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones, incluidos contextos técnicos o científicos.