¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shnook
Ejemplo
He's such a shnook, he fell for the same scam twice. [shnook: noun]
Es tan imbécil que cayó en la misma estafa dos veces. [shnook: sustantivo]
Ejemplo
Don't be such a shnook and believe everything you hear. [shnook: adjective]
No seas tan imbécil y crea todo lo que escuches. [shnook: adjetivo]
sucker
Ejemplo
I can't believe I fell for that trick, I'm such a sucker. [sucker: noun]
No puedo creer que haya caído en ese truco, soy un tonto. [sucker: sustantivo]
Ejemplo
She's a sucker for romantic comedies, she watches them all the time. [sucker: adjective]
Es una fanática de las comedias románticas, las ve todo el tiempo. [sucker: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sucker se usa más comúnmente que shnook en el lenguaje cotidiano. Sucker es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que shnook es menos común y más específico para ciertas regiones o comunidades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shnook y sucker?
Ni shnook ni sucker son palabras formales, y ambas se consideran informales y coloquiales. Sin embargo, el shnook puede ser percibido como más informal debido a sus orígenes regionales y culturales.