¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shy
Ejemplo
She's too shy to speak up in class. [shy: adjective]
Es demasiado tímida para hablar en clase. [tímido: adjetivo]
Ejemplo
He always becomes shy when he's around new people. [shy: adverb]
Siempre se vuelve tímido cuando está rodeado de gente nueva. [tímido: adverbio]
timid
Ejemplo
The timid child was afraid to go on the roller coaster. [timid: adjective]
El niño tímido tenía miedo de subirse a la montaña rusa. [tímido: adjetivo]
Ejemplo
She spoke timidly, unsure of how her words would be received. [timidly: adverb]
Hablaba tímidamente, insegura de cómo serían recibidas sus palabras. [tímidamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shy se usa más comúnmente que timid en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shy y timid?
Tanto shy como timid son palabras relativamente informales, pero timid pueden percibirse como más formales debido a su uso menos frecuente.