¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
simmer
Ejemplo
The soup needs to simmer for at least an hour to develop its flavors. [simmer: verb]
La sopa debe hervir a fuego lento durante al menos una hora para desarrollar sus sabores. [hervir a fuego lento: verbo]
Ejemplo
The tension between the two coworkers simmered just below the surface. [simmered: past tense]
La tensión entre los dos compañeros de trabajo se cocía a fuego lento justo debajo de la superficie. [hervido a fuego lento: tiempo pasado]
stew
Ejemplo
I'm going to stew some beef and vegetables for dinner tonight. [stew: verb]
Voy a guisar un poco de carne y verduras para cenar esta noche. [guiso: verbo]
Ejemplo
She was in a stew over the lost keys. [stew: noun]
Estaba enfadada por las llaves perdidas. [estofado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Stew se usa más comúnmente que el simmer en el lenguaje cotidiano. El Stew es un plato versátil que se puede hacer con una variedad de ingredientes y es una comida reconfortante popular. Simmer es menos común y se usa típicamente en contextos de cocina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre simmer y stew?
Tanto simmer como stew son palabras informales que se pueden usar en conversaciones informales o escritos. Sin embargo, el stew puede usarse más comúnmente en la escritura formal cuando se refiere a una situación que causa preocupación o ansiedad.