¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
siren
Ejemplo
The police car's siren was blaring as it sped down the street. [siren: noun]
La sirena del coche de policía sonaba a todo volumen mientras aceleraba por la calle. [sirena: sustantivo]
Ejemplo
The factory has a siren that goes off when there's a chemical spill. [siren: noun]
La fábrica tiene una sirena que suena cuando hay un derrame químico. [sirena: sustantivo]
Ejemplo
The sailors were entranced by the siren's song and crashed their ship on the rocks. [siren: noun]
Los marineros quedaron embelesados por el canto de la sirena y estrellaron su barco contra las rocas. [sirena: sustantivo]
alarm
Ejemplo
I set my alarm for 6 am so I can wake up early. [alarm: noun]
Puse mi alarma a las 6 am para poder despertarme temprano. [alarma: sustantivo]
Ejemplo
The fire alarm went off, and everyone had to evacuate the building. [alarm: noun]
La alarma de incendio sonó y todos tuvieron que evacuar el edificio. [alarma: sustantivo]
Ejemplo
The news of the impending storm set off alarm bells in the community. [alarm: noun]
La noticia de la inminente tormenta encendió las alarmas en la comunidad. [alarma: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La alarma se usa más comúnmente que la sirena en el lenguaje cotidiano. La alarma es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la sirena es menos común y generalmente se asocia con situaciones de emergencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre siren y alarm?
Tanto la sirena como la alarma se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo del entorno y la situación. Sin embargo, la alarma es más versátil y se puede utilizar en varios niveles de formalidad, mientras que la sirena se asocia típicamente con situaciones de emergencia y puede ser más informal en otros contextos.