¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
slimline
Ejemplo
The new laptop has a slimline design that makes it easy to carry around. [slimline: adjective]
La nueva computadora portátil tiene un diseño delgado que hace que sea fácil de transportar. [delgado: adjetivo]
Ejemplo
The phone case has a slimline profile that doesn't add bulk to the device. [slimline: noun]
La funda del teléfono tiene un perfil delgado que no agrega volumen al dispositivo. [slimline: sustantivo]
sleek
Ejemplo
The sports car has a sleek design that looks fast even when it's standing still. [sleek: adjective]
El auto deportivo tiene un diseño elegante que se ve rápido incluso cuando está parado. [elegante: adjetivo]
Ejemplo
The new watch has a sleek and minimalist look that goes well with any outfit. [sleek: noun]
El nuevo reloj tiene un aspecto elegante y minimalista que combina bien con cualquier atuendo. [elegante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sleek se usa más comúnmente que slimline en el lenguaje cotidiano. Sleek es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que slimline es menos común y se usa a menudo en industrias específicas como la tecnología y la electrónica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre slimline y sleek?
Tanto slimline como sleek se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, sleek puede percibirse como más formal debido a su asociación con productos de lujo y de alta gama.
