¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
slippery
Ejemplo
Be careful, the floor is slippery after the rain. [slippery: adjective]
Tenga cuidado, el piso está resbaladizo después de la lluvia. [resbaladizo: adjetivo]
Ejemplo
The situation is quite slippery, we need to be cautious. [slippery: adjective]
La situación es bastante resbaladiza, tenemos que ser cautelosos. [resbaladizo: adjetivo]
Ejemplo
I don't trust him, he's a slippery character. [slippery: adjective]
No confío en él, es un personaje escurridizo. [resbaladizo: adjetivo]
slick
Ejemplo
The car's paint job is so slick, it looks brand new. [slick: adjective]
El trabajo de pintura del coche es tan resbaladizo que parece nuevo. [slick: adjetivo]
Ejemplo
He's a slick salesman, he can sell anything to anyone. [slick: adjective]
Es un hábil vendedor, puede vender cualquier cosa a cualquiera. [slick: adjetivo]
Ejemplo
The presentation was so slick, it kept everyone engaged. [slick: adjective]
La presentación fue tan hábil que mantuvo a todos interesados. [slick: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slippery se usa más comúnmente que slick en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se describen superficies o situaciones. Slick es menos común y a menudo se usa en contextos más informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre slippery y slick?
Slippery generalmente se considera más formal que slick, que a menudo se usa en contextos más informales o coloquiales.