¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
smelt
Ejemplo
The factory smelts iron ore to produce steel. [smelts: verb]
La fábrica funde mineral de hierro para producir acero. [huele: verbo]
Ejemplo
The blacksmith used a furnace to smelt the metal into a sword. [smelt: verb]
El herrero usaba un horno para fundir el metal en una espada. [olfateó: verbo]
Ejemplo
We caught some smelt while fishing in the river. [smelt: noun]
Pescamos algo de eperlano mientras pescamos en el río. [olfateo: sustantivo]
melt
Ejemplo
The ice cream began to melt in the sun. [melt: verb]
El helado comenzó a derretirse al sol. [derretir: verbo]
Ejemplo
She melted the chocolate and butter together to make a cake. [melted: past tense verb]
Derritió el chocolate y la mantequilla para hacer un pastel. [fundido: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The company's profits began to melt away due to increased competition. [melt: verb]
Las ganancias de la compañía comenzaron a desvanecerse debido al aumento de la competencia. [derretir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Melt se usa más comúnmente que smelt en el lenguaje cotidiano. Melt es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que smelt es más específica y se usa con menos frecuencia fuera de entornos técnicos o industriales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre smelt y melt?
Smelt suele asociarse con un tono más técnico o industrial, mientras que melt puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
