¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
smirky
Ejemplo
She gave him a smirky smile when he stumbled over his words. [smirky: adjective]
Ella le dedicó una sonrisa burlona cuando tropezó con sus palabras. [sonriente: adjetivo]
Ejemplo
He couldn't help but feel a little smirky when he saw his rival fail. [smirky: adjective]
No pudo evitar sentir un poco de sonrisa cuando vio fracasar a su rival. [sonriente: adjetivo]
smug
Ejemplo
He had a smug expression on his face after winning the competition. [smug: adjective]
Tenía una expresión de suficiencia en su rostro después de ganar la competencia. [engreído: adjetivo]
Ejemplo
She felt smug about her accomplishments and looked down on others. [smug: adjective]
Se sentía orgullosa de sus logros y menospreciaba a los demás. [engreído: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Smug se usa más comúnmente que smirky en el lenguaje cotidiano. Smug es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que smirky es menos común y se refiere específicamente a una sonrisa autosatisfecha.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre smirky y smug?
Tanto smirky como smug son palabras informales que se usan típicamente en conversaciones informales. Sin embargo, smug también se puede usar en contextos más formales para describir un sentido de superioridad o arrogancia.
