¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
smuggle
Ejemplo
The criminals tried to smuggle drugs across the border. [smuggle: verb]
Los delincuentes intentaron contrabandear drogas a través de la frontera. [contrabando: verbo]
Ejemplo
He was caught trying to smuggle a knife into the courthouse. [smuggle: verb]
Fue sorprendido tratando de introducir un cuchillo de contrabando en el juzgado. [contrabando: verbo]
sneak
Ejemplo
She tried to sneak out of the house without waking her parents. [sneak: verb]
Intentó escabullirse de la casa sin despertar a sus padres. [furtivo: verbo]
Ejemplo
He took a sneak peek at the test answers before the exam. [sneak: noun]
Echó un vistazo a las respuestas de la prueba antes del examen. [furtivo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sneak se usa más comúnmente que smuggle en el lenguaje cotidiano. Sneak es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que smuggle es menos común y se refiere a un tipo específico de actividad ilegal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre smuggle y sneak?
Smuggle suele asociarse con un tono más formal y serio debido a su naturaleza ilegal, mientras que sneak puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
