¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
so
Ejemplo
She studied hard, so she passed the exam. [so: conjunction]
Estudió mucho, así que aprobó el examen. [so: conjunción]
Ejemplo
I'm feeling tired, so I think I'll go to bed early tonight. [so: adverb]
Me siento cansado, así que creo que me iré a la cama temprano esta noche. [así: adverbio]
Ejemplo
A: It's raining outside. B: So it is. [so: interjection]
R: Afuera está lloviendo. DB: Así es. [Entonces: interjección]
accordingly
Ejemplo
The company has decided to reduce its workforce, and accordingly, some employees will be laid off. [accordingly: adverb]
La empresa ha decidido reducir su plantilla y, en consecuencia, algunos empleados serán despedidos. [en consecuencia: adverbio]
Ejemplo
The weather forecast predicts heavy rain, and accordingly, we should bring umbrellas. [accordingly: adverb]
El pronóstico del tiempo pronostica fuertes lluvias y, en consecuencia, debemos traer paraguas. [en consecuencia: adverbio]
Ejemplo
The judge ruled that the defendant was guilty, and the sentence was handed down accordingly. [accordingly: adverb]
El juez dictaminó que el acusado era culpable y la sentencia se dictó en consecuencia. [en consecuencia: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
So es más común que accordingly en el lenguaje cotidiano y se usa en una variedad de contextos. Accordingly es más formal y se utiliza a menudo en la escritura profesional o académica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre so y accordingly?
Accordingly es más formal que so y se utiliza normalmente en la escritura profesional o académica. So se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.