¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sociable
Ejemplo
She's a very sociable person and loves to meet new people. [sociable: adjective]
Es una persona muy sociable y le encanta conocer gente nueva. [sociable: adjetivo]
Ejemplo
The party was very sociable, with everyone chatting and having a good time. [sociable: adjective]
La fiesta fue muy sociable, con todo el mundo charlando y pasando un buen rato. [sociable: adjetivo]
friendly
Ejemplo
He's a very friendly neighbor and always greets us with a smile. [friendly: adjective]
Es un vecino muy amable y siempre nos recibe con una sonrisa. [amistoso: adjetivo]
Ejemplo
The staff at the hotel were very friendly and made us feel at home. [friendly: adjective]
El personal del hotel fue muy amable y nos hizo sentir como en casa. [amistoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Friendly se usa más comúnmente que sociable en el lenguaje cotidiano. Friendly es una palabra versátil que se puede usar en diversos contextos y situaciones, mientras que sociable es menos común y más específica para situaciones y eventos sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sociable y friendly?
Tanto sociable como friendly son generalmente palabras informales que se pueden usar en conversaciones casuales y escritos. Sin embargo, friendly es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que sociable se usa más comúnmente en entornos informales.