¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
socialising
Ejemplo
I love socialising with my friends on weekends. [socialising: verb]
Me encanta socializar con mis amigos los fines de semana. [socializar: verbo]
Ejemplo
Socialising is an important part of networking and building professional relationships. [socialising: gerund or present participle]
La socialización es una parte importante de la creación de redes y de las relaciones profesionales. [socialización: gerundio o participio presente]
fraternizing
Ejemplo
The soldiers were warned against fraternizing with the enemy. [fraternizing: verb]
A los soldados se les advirtió que no confraternizaran con el enemigo. [confraternizar: verbo]
Ejemplo
Fraternizing with coworkers can blur the lines between personal and professional relationships. [fraternizing: gerund or present participle]
Confraternizar con los compañeros de trabajo puede difuminar las líneas entre las relaciones personales y profesionales. [confraternizar: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Socialising es un término más común que fraternizing en el lenguaje cotidiano, ya que es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos. Fraternizing es un término más formal que se suele utilizar en contextos específicos, como el ejército o el lugar de trabajo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre socialising y fraternizing?
Fraternizing es un término más formal que socialising, que se usa más comúnmente en entornos casuales o informales. La fraternización se utiliza a menudo en contextos profesionales u oficiales y puede tener implicaciones legales o éticas, mientras que socializar es un término más general que se puede utilizar en cualquier entorno social.
