¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sophisticated
Ejemplo
She is a sophisticated woman who enjoys fine wine and classical music. [sophisticated: adjective]
Es una mujer sofisticada que disfruta del buen vino y la música clásica. [sofisticado: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant's menu offers a sophisticated selection of dishes. [sophisticated: adjective]
El menú del restaurante ofrece una sofisticada selección de platos. [sofisticado: adjetivo]
Ejemplo
He has a sophisticated sense of humor that not everyone can appreciate. [sophisticated: adjective]
Tiene un sofisticado sentido del humor que no todo el mundo puede apreciar. [sofisticado: adjetivo]
urbane
Ejemplo
He is an urbane gentleman who always knows the right thing to say. [urbane: adjective]
Es un caballero urbano que siempre sabe lo que hay que decir. [urbano: adjetivo]
Ejemplo
The hotel's decor is urbane and modern, with sleek lines and minimalist design. [urbane: adjective]
La decoración del hotel es urbana y moderna, con líneas elegantes y un diseño minimalista. [urbano: adjetivo]
Ejemplo
She has an urbane sensibility that comes from living in the city for many years. [urbane: noun]
Tiene una sensibilidad urbana que viene de vivir en la ciudad durante muchos años. [urbano: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sofisticado se usa más comúnmente que urbane en el lenguaje cotidiano. Sophisticated es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que urbane es menos común y más específica en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sophisticated y urbane?
Tanto sofisticado como urbane se asocian con un tono formal y a menudo se usan en contextos más elevados o literarios. Sin embargo, sofisticado es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que urbane se usa más comúnmente en contextos formales o literarios.