¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
souvenir
Ejemplo
I bought a souvenir t-shirt from the concert to remember the experience. [souvenir: noun]
Compré una camiseta de recuerdo del concierto para recordar la experiencia. [souvenir: sustantivo]
Ejemplo
She gave me a souvenir keychain from her trip to Paris. [souvenir: adjective]
Me regaló un llavero de recuerdo de su viaje a París. [souvenir: adjetivo]
token
Ejemplo
The medal was a token of his bravery during the war. [token: noun]
La medalla fue una muestra de su valentía durante la guerra. [token: sustantivo]
Ejemplo
As a token of my appreciation, I brought you some flowers. [token: preposition]
Como muestra de mi agradecimiento, les traje algunas flores. [token: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El souvenir se usa más comúnmente que el token en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los viajes o el turismo. Token es menos común y puede usarse en contextos más formales o específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre souvenir y token?
Mientras que el souvenir se asocia típicamente con un tono casual e informal, el token se puede usar en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
