¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spew
Ejemplo
The volcano spewed hot lava into the air. [spewed: past tense]
El volcán arrojó lava caliente al aire. [vomitado: tiempo pasado]
Ejemplo
He spewed out a mouthful of water after accidentally swallowing it. [spewed: verb]
Arrojó un trago de agua después de tragarlo accidentalmente. [vomitado: verbo]
gush
Ejemplo
Water gushed out of the broken pipe. [gushed: past tense]
El agua brotó de la tubería rota. [efusivo: tiempo pasado]
Ejemplo
She gushed about how much she loved the new restaurant. [gushed: verb]
Habló efusivamente de lo mucho que le gustaba el nuevo restaurante. [efusivo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gush se usa más comúnmente que spew en el lenguaje cotidiano. Gush es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que spew es menos común y se suele utilizar en situaciones negativas o desagradables.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spew y gush?
Mientras que spew se asocia típicamente con un tono casual e informal, gush se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.