¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spigot
Ejemplo
Turn the spigot to release the water. [spigot: noun]
Gire el grifo para liberar el agua. [espita: sustantivo]
Ejemplo
The beer keg was connected to a spigot for easy dispensing. [spigot: noun]
El barril de cerveza estaba conectado a un grifo para facilitar la dispensación. [espita: sustantivo]
tap
Ejemplo
Please turn off the tap when you're done washing your hands. [tap: noun]
Cierra el grifo cuando termines de lavarte las manos. [toque: sustantivo]
Ejemplo
He tapped the keg to pour himself a cold beer. [tapped: past tense verb]
Dio unos golpecitos en el barril para servirse una cerveza fría. [tapado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tap se usa más comúnmente que spigot en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras se entienden ampliamente y se pueden usar indistintamente en la mayoría de los contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spigot y tap?
Tanto spigot como tap se consideran neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.