Definiciones
- Describe el chorro de agua que se levanta por la acción de las olas rompiendo contra un barco o embarcación. - Se refiere a la espuma o rocío creado por el viento que sopla sobre la superficie del mar. - Hablando del rocío brumoso que se crea cuando las olas chocan contra rocas o acantilados cerca de la orilla.
- Describe el chorro de agua que se levanta por la acción de las olas rompiendo contra un barco o embarcación. - Se refiere a la espuma o rocío creado por el viento que sopla sobre la superficie del mar. - Hablando del rocío brumoso que se crea cuando las olas chocan contra rocas o acantilados cerca de la orilla.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen el rocío de agua creado por las olas que rompen contra un bote o barco.
- 2Ambas palabras también pueden referirse a la espuma o rocío creado por el viento que sopla sobre la superficie del mar.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir el rocío brumoso que se crea cuando las olas chocan contra rocas o acantilados cerca de la orilla.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Spoondrift se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que spindrift se usa más comúnmente en inglés americano.
- 2Connotación: Spoondrift tiene una connotación más náutica, mientras que spindrift tiene una connotación más poética.
¡Recuérdalo!
Spoondrift y spindrift son sinónimos que describen el rocío de agua creado por las olas rompiendo contra un bote o barco, la espuma o rocío creado por el viento que sopla sobre la superficie del mar y el rocío brumoso creado cuando las olas chocan contra rocas o acantilados cerca de la orilla. Sin embargo, spoondrift se usa más comúnmente en inglés británico y tiene una connotación más náutica, mientras que spindrift se usa más comúnmente en inglés americano y tiene una connotación más poética.
