¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
spy
Ejemplo
The spy infiltrated the enemy's headquarters to gather information. [spy: noun]
El espía se infiltró en el cuartel general del enemigo para recabar información. [espía: sustantivo]
Ejemplo
She spied on her neighbor through the window to see what they were doing. [spied: past tense verb]
Espió a su vecino a través de la ventana para ver qué hacían. [espiado: verbo en tiempo pasado]
mole
Ejemplo
The mole was able to provide valuable information to the police about the criminal organization. [mole: noun]
El topo pudo proporcionar información valiosa a la policía sobre la organización criminal. [mole: sustantivo]
Ejemplo
He acted as a mole within the company to gather information about their competitors. [mole: noun]
Actuó como un topo dentro de la empresa para recopilar información sobre sus competidores. [mole: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spy se usa más comúnmente que mole en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de operaciones gubernamentales o militares. Mole es menos común y se usa típicamente en contextos corporativos o comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre spy y mole?
El Spy se asocia típicamente con un tono formal y serio, mientras que el mole es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
