¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stalk
Ejemplo
The detective decided to stalk the suspect to gather more evidence. [stalk: verb]
El detective decidió acechar al sospechoso para reunir más pruebas. [acecho: verbo]
Ejemplo
The lion stalked its prey, waiting for the right moment to attack. [stalked: past tense]
El león acechaba a su presa, esperando el momento adecuado para atacar. [acechado: tiempo pasado]
Ejemplo
The corn stalks were tall and green in the summer sun. [stalk: noun]
Los tallos de maíz eran altos y verdes bajo el sol del verano. [tallo: sustantivo]
trail
Ejemplo
The hiker followed the trail through the woods to reach the summit. [trail: noun]
El excursionista siguió el sendero a través del bosque para llegar a la cima. [trail: sustantivo]
Ejemplo
The dog trailed the scent of the rabbit through the field. [trailed: past tense]
El perro siguió el rastro del conejo por el campo. [Arrastrado: Tiempo pasado]
Ejemplo
The car left a trail of dust behind as it sped down the dirt road. [trail: noun]
El coche dejó un rastro de polvo mientras aceleraba por el camino de tierra. [trail: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trail se usa más comúnmente que stalk en el lenguaje cotidiano. Trail es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que stalk es menos común y tiene connotaciones negativas asociadas con el comportamiento criminal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stalk y trail?
Mientras que trail se asocia típicamente con un tono casual e informal, stalk es más formal y puede usarse en contextos legales o de investigación.
