¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stall
Ejemplo
The negotiations have stalled due to disagreements between the two parties. [stalled: past tense]
Las negociaciones se han estancado debido a desacuerdos entre las dos partes. [Estancado: tiempo pasado]
Ejemplo
I bought some fresh produce from the fruit stall at the market. [stall: noun]
Compré algunos productos frescos en el puesto de frutas del mercado. [puesto: sustantivo]
Ejemplo
The airplane began to stall as it approached the runway. [stall: verb]
El avión comenzó a entrar en pérdida a medida que se acercaba a la pista. [stall: verbo]
stop
Ejemplo
The car came to a sudden stop at the red light. [stop: noun]
El coche se detuvo repentinamente en el semáforo en rojo. [stop: sustantivo]
Ejemplo
The bus stop is just around the corner. [stop: noun]
La parada de autobús está a la vuelta de la esquina. [stop: sustantivo]
Ejemplo
The police officer stopped the car for speeding. [stopped: past tense]
El oficial de policía detuvo el automóvil por exceso de velocidad. [detenido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stop se usa más comúnmente que stall en el lenguaje cotidiano. Stop es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que stall es menos común y se usa a menudo en contextos técnicos o comerciales específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stall y stop?
Tanto stall como stop se pueden usar en contextos formales e informales, pero stall se usa más comúnmente en contextos técnicos o relacionados con los negocios, mientras que stop es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad.
