¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stanchion
Ejemplo
The crowd was held back by metal stanchions during the parade. [stanchions: plural noun]
La multitud fue retenida por puntales de metal durante el desfile. [stanchions: sustantivo plural]
Ejemplo
The boat was secured to the dock with stanchions and ropes. [stanchions: plural noun]
El barco estaba asegurado al muelle con puntales y cuerdas. [stanchions: sustantivo plural]
pillar
Ejemplo
The temple was supported by massive stone pillars. [pillars: plural noun]
El templo estaba sostenido por enormes pilares de piedra. [pilares: sustantivo plural]
Ejemplo
The entrance was adorned with marble pillars and intricate carvings. [pillars: plural noun]
La entrada estaba adornada con pilares de mármol e intrincadas tallas. [pilares: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pillar se usa más comúnmente que stanchion en el lenguaje cotidiano. Pillar es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que stanchion es menos común y se refiere a un tipo específico de poste o poste vertical.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stanchion y pillar?
Mientras que el stanchion se asocia típicamente con un tono utilitario y funcional, el pillar es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
