Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de startled y astonished

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

startled

Ejemplo

The loud thunder startled the cat, causing it to run away. [startled: verb]

El fuerte trueno sobresaltó al gato, haciendo que huyera. [sobresaltado: verbo]

Ejemplo

I was startled to see my old friend at the party after so many years. [startled: adjective]

Me sorprendió ver a mi viejo amigo en la fiesta después de tantos años. [sorprendido: adjetivo]

Ejemplo

She was so focused on her work that she was startled when her phone rang. [startled: past participle]

Estaba tan concentrada en su trabajo que se sobresaltó cuando sonó su teléfono. [sobresaltado: participio pasado]

astonished

Ejemplo

I was astonished by the magician's incredible trick. [astonished: adjective]

Me quedé asombrado por el increíble truco del mago. [asombrado: adjetivo]

Ejemplo

She was astonished to hear that she had won the lottery. [astonished: past participle]

Se sorprendió al enterarse de que había ganado la lotería. [asombrado: participio pasado]

Ejemplo

The team's victory in the championship game left everyone astonished. [astonished: adjective]

La victoria del equipo en el juego de campeonato dejó a todos asombrados. [asombrado: adjetivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Startled se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que astonished es menos común y más formal.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre startled y astonished?

Astonished es más formal que startled y se utiliza a menudo en contextos más serios o profesionales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!