¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stateroom
Ejemplo
The stateroom on the cruise ship had a balcony with a stunning ocean view. [stateroom: noun]
El camarote del crucero tenía un balcón con una impresionante vista al mar. [camarote: sustantivo]
Ejemplo
We booked a stateroom on the train for our overnight journey. [stateroom: noun]
Reservamos un camarote en el tren para nuestro viaje nocturno. [camarote: sustantivo]
cabin
Ejemplo
The sailors slept in cramped cabins below deck. [cabin: noun]
Los marineros dormían en camarotes estrechos debajo de la cubierta. [cabina: sustantivo]
Ejemplo
We rented a cabin in the woods for our weekend getaway. [cabin: noun]
Alquilamos una cabaña en el bosque para nuestra escapada de fin de semana. [cabina: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cabin se usa más comúnmente que stateroom en el lenguaje cotidiano. Cabin es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que stateroom es menos común y se refiere a un tipo de alojamiento más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stateroom y cabin?
Stateroom se asocia típicamente con un tono formal y lujoso, mientras que cabin es más casual e informal, adecuado para una variedad de entornos.
