¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stay
Ejemplo
I will stay at the hotel for two nights. [stay: verb]
Me quedaré en el hotel por dos noches. [stay: verbo]
Ejemplo
Please stay seated until the plane comes to a complete stop. [stay: verb]
Permanezca sentado hasta que el avión se detenga por completo. [stay: verbo]
Ejemplo
We had a pleasant stay at the beach house. [stay: noun]
Tuvimos una estancia agradable en la casa de la playa. [stay: sustantivo]
abide
Ejemplo
We must abide by the rules of the game. [abide: verb]
Debemos acatar las reglas del juego. [permanecer: verbo]
Ejemplo
I cannot abide his rude behavior. [abide: verb]
No puedo soportar su comportamiento grosero. [permanecer: verbo]
Ejemplo
I can abide by your decision. [abide: verb]
Puedo acatar su decisión. [permanecer: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stay se usa más comúnmente que abide en el lenguaje cotidiano. Stay es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que abide es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stay y abide?
Abide es más formal que stay y se usa a menudo en contextos legales u oficiales. Stay es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
