¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stewed
Ejemplo
The beef was stewed for hours until it was tender and delicious. [stewed: adjective]
La carne se guisó durante horas hasta que estuvo tierna y deliciosa. [guisado: adjetivo]
Ejemplo
He got completely stewed at the party last night and couldn't remember anything. [stewed: past participle]
Anoche se puso completamente guisado en la fiesta y no podía recordar nada. [guisado: participio pasado]
Ejemplo
She was stewed over the news of her friend's betrayal. [stewed: verb]
Estaba entusiasmada con la noticia de la traición de su amiga. [guisado: verbo]
intoxicated
Ejemplo
He was arrested for driving while intoxicated. [intoxicated: adjective]
Fue arrestado por conducir en estado de ebriedad. [intoxicado: adjetivo]
Ejemplo
She felt intoxicated by the beauty of the sunset. [intoxicated: verb]
Se sintió embriagada por la belleza de la puesta de sol. [intoxicado: verbo]
Ejemplo
The factory workers were evacuated due to the presence of toxic and intoxicated chemicals. [intoxicated: adjective]
Los trabajadores de la fábrica fueron evacuados debido a la presencia de productos químicos tóxicos e intoxicados. [intoxicado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intoxicated se usa más comúnmente que stewed en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales. Stewed es menos común y se usa principalmente para describir alimentos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stewed y intoxicated?
Intoxicated es una palabra más formal que stewed, ya que se utiliza a menudo en contextos legales y médicos. Stewed es más casual e informal, y se usa principalmente en conversaciones cotidianas o en el contexto de la cocina.