¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sticky
Ejemplo
The honey was so sticky that it was hard to get off my fingers. [sticky: adjective]
La miel era tan pegajosa que era difícil quitarme de los dedos. [pegajoso: adjetivo]
Ejemplo
The situation with the project was sticky, and it took a lot of effort to resolve. [sticky: adjective]
La situación con el proyecto era complicada y requirió mucho esfuerzo resolverla. [pegajoso: adjetivo]
Ejemplo
I had a sticky feeling in my stomach after hearing the bad news. [sticky: adjective]
Tenía una sensación pegajosa en el estómago después de escuchar las malas noticias. [pegajoso: adjetivo]
viscous
Ejemplo
The syrup was so viscous that it took a while to pour out of the bottle. [viscous: adjective]
El jarabe era tan viscoso que tardó un tiempo en salir de la botella. [viscoso: adjetivo]
Ejemplo
The oil was too viscous to be used in the engine. [viscous: adjective]
El aceite era demasiado viscoso para ser utilizado en el motor. [viscoso: adjetivo]
Ejemplo
The glue was viscous enough to hold the pieces together. [viscous: adjective]
El pegamento era lo suficientemente viscoso como para mantener unidas las piezas. [viscoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sticky se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que viscous es más técnico y científico y se usa en contextos específicos como la química, la física y la ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sticky y viscous?
Viscous es más formal que sticky y se suele utilizar en contextos técnicos o científicos. Sticky es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.