¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stoked
Ejemplo
I'm so stoked for the concert tonight! [stoked: adjective]
¡Estoy tan emocionado por el concierto de esta noche! [avivado: adjetivo]
Ejemplo
He was stoked after winning the game. [stoked: past participle]
Estaba emocionado después de ganar el juego. [stoked: participio pasado]
ecstatic
Ejemplo
She was ecstatic when she got accepted into her dream school. [ecstatic: adjective]
Estaba extasiada cuando fue aceptada en la escuela de sus sueños. [extático: adjetivo]
Ejemplo
The crowd was ecstatic after the team won the championship. [ecstatic: adjective]
La multitud estaba extasiada después de que el equipo ganara el campeonato. [extático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stoked se usa más comúnmente en inglés americano, especialmente en entornos informales, mientras que ecstatic se usa más comúnmente en inglés británico y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stoked y ecstatic?
Ecstatic tiene un tono más formal que stoked, lo que lo hace más apropiado para la escritura o el discurso formal. Sin embargo, ambas palabras son generalmente informales y de tono casual.
