¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stoked
Ejemplo
I'm so stoked for the concert tonight! [stoked: adjective]
¡Estoy tan emocionado por el concierto de esta noche! [avivado: adjetivo]
Ejemplo
He was stoked to hear that he got the job. [stoked: past participle]
Se emocionó al saber que había conseguido el trabajo. [stoked: participio pasado]
thrilled
Ejemplo
She was thrilled to receive the award for her hard work. [thrilled: adjective]
Estaba encantada de recibir el premio por su arduo trabajo. [emocionado: adjetivo]
Ejemplo
We were all thrilled with the outcome of the game. [thrilled: past participle]
Todos estábamos encantados con el resultado del partido. [emocionado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thrilled se usa más comúnmente que stoked en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Stoked es más informal y se usa con menos frecuencia fuera de ciertos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stoked y thrilled?
Thrilled generalmente se considera más formal que stoked, y a menudo se usa en entornos más sofisticados o profesionales. Stoked es más casual e informal, y generalmente se usa en situaciones más relajadas o sociales.
